Az új év első napja - First day of the new year

🇭🇺 Valami miatt különleges számomra a Dunakanyarnak ez a része, ezért hogyan is kezdhetném jobban az új esztendőt, mint egy rövid kirándulással?

Kívánom, hogy 2024 árasszon el bőséggel, szerencsével, sikerrel, egészséggel és minden széppel s jóval, ahogy a megáradt Duna folyik.

//

🇬🇧 This part of the Danube Bend is somehow special for me, so what could be better then starting the new year with a short excursion to here?

I wish for you that 2024 would bring you lots of wealthy, health, luck, success, everything beautiful and good, just as the flood in the Danube has brought a tremendous amount of water.

A buszból: Vác és a Naszály a háttérben // From the bus: Vác and the Naszály Hill in the background

A buszból: Kisoroszi a másik parton // From the bus: village of Kisoroszi on the other side

Visegrád

Nagymarosra megy a komp // Ferry to Nagymaros

Visegrád

Marika néni

Visegrád

Nagymaros, Rév Büfé

---

🇭🇺 Örültem, hogy egy kicsit ki tudtam mozdulni otthonról, mert már karácsony előttől leginkább otthon gubbasztottam egy megfázás- vagy influenza-szerű nyavalyával. És még ez is rátett egy lapáttal:

//

🇬🇧 I was glad to be able to leave the house a little bit, because already from before Christmas, I spent most of my time in bed, with a cold or flu or something. Plus, this happened, too:

---

Tetszett ez a bejegyzés?

Ha szívesen támogatnád a munkámat (amire, bizony, szükségem van), kérlek, kattints erre a nagy sárga gombra, és iratkozz fel a számodra megfelelő opcióval!

Nagyon köszönöm, és azon kívül, hogy ily módon Te is részese leszel az alkotások megszületésének, velem együtt Karma is imádni fog téged! 😍

Alternatív adományozási módok

Ha a banki átutalás (és/vagy egyszeri támogatás) kényelmesebb a számodra:

IBAN: HU15 16200010-10128396-00000000
SWIFT: HBWEHUHBXXX
Magnet Bank, Gerák Andrea

Bankkártyával:

Készpénzzel:

Küldj nekem emailt ide: andreagerak@substack.com, és találkozzunk!

---

Did you like this post?

If you want to support my work (which I need, indeed), please clicking on this big yellow button and subscribe with the option of your choice.

Thank you very much, this way you will be part of the creative process, and not only me but Karma will love you, too! 😍

Alternative donation options

If a bank transfer and/or a one-time donation is more feasable for you:

IBAN: HU15 16200010-10128396-00000000
SWIFT: HBWEHUHBXXX
Magnet Bank, Gerák Andrea

Bank card:

Cash (Is King):

Email me at andreagerak@substack.com and let’s meet!

---

Hasonló bejegyzések // Similar posts: