ÚJ ALBUM! Nincsen a világon

NEW ALBUM! There Is No Greater Sadness

MAGYAR (English below)

Kedves Barátom!

Nem tudom, hogy eddig miért nem adtam ki ezt az albumot igaziból, pedig a legjobb számaim közül van rajta egy pár...

Szeresd:

Egy ének 5 változatban: egy erdélyi népdal szólóénekben és négy zeneszerző feldolgozásában.

Az eredeti felvétel 2003-ban készült a Montreux-i Jazz Fesztivál alatt, ahol én nem léptem fel, de egy korán reggel kaptam 20 perc stúdióidőt. Álmosan, még a hajnali, rozsdás hangommal úgy sikerült a dal, hogy több zenészt is megihletett (Ulf Olofsson Svédország, Minimal Art - Magyarország, Sleepthief - USA, Effi Shoshani - Izrael)

Fogadd szeretettel!

EZT KAPOD A TELJES ALBUMMAL:

5+3 zeneszám

2 videó

44 fotó (legfőképp az utazásaimról: tengerek, tavak…)

LETÖLTÉS:

fizess, amennyit akarsz; ezzel hozzásegítesz, hogy kevesebbet kelljen az utcán énekelnem (amiért igen hálás leszek: ez nem a legjobb dolog a beteg lábammal, amit tehetek), és ahhoz, több új felvételt készítsek, illetve publikáljak.

Remélem, tetszeni fog; szép nyarat kívánok,

Gerák Andrea

//

ENGLISH

Dear Friend!

I don't know why haven't I actually released this album, although it has some of my best songs...

Enjoy:

One song, 5 versions: a traditional Hungarian folk tune from a village in Transylvania, acapella and remixed by 4 composers (Ulf Olofsson - Sweden, Minimalr Art - Hungary, Sleepthief - USA, Effi Shoshani - Israel).

The original recording happened in 2003 during the Montreux Jazz Festival where I didn't perform but got 20 minutes studio time one day, early morning. Sleepy, with my rusty voice, it turned out so well that several musicians got inspired:

Ta-damm, a multimedia album for you!

YOU GET WITH THE FULL ALBUM:

5+3 music tracks

2 videos

44 photos (mostly from my travels: seas, lakes…)

DOWNLOAD:

Pay As You Want; by this you help me so that I will need to sing in the streets less (for which I will be very grateful: this is not the best thing what I should be doing with my diseased legs), and so that I can make and publish more new albums.

I hope you'll like it; wish you a beautiful summer,

Andrea Gerák