Mit adhatok neked karácsonyra? - What can I give you for Christmas?
Különleges ajándékötletek, együttműködés // Unique gift ideas and cooperation
Egy gyakorlatias poszt, megkönnyítendő a Jézuska dolgát (meg a tiédet is)
//
A practical post, making Santa’s job easier (and yours, too)
ENGLISH below the black & white photo »
MAGYAR:
Felajánlom néhány órás szabad kapacitásomat
…projektekben, munkákban, amiket neked vagy ismerősödnek végezhetnék.
(Az egyedi ajándékötletekhez pedig görgess le egy picit)
Az elmúlt hónapban remek feladatokat kaptam, és nagyon meg voltak velem elégedve a megrendelők.
Van pár dolog az éneklésen kívül, amiben ügyes vagyok :)))
Segíthetek neked vagy valamelyik ismerősödnek, cégben vagy privátban ideiglenesen, projekt alapon, sőt, ha beválunk egymásnak, akár hosszabb távon is.
Az alábbiak közül van-e szükséged segítségre?
Vagy eszedbe jut valaki, aki ezekben a hasznomat tudná venni:
- angol-magyar fordítás oda-vissza,- egyszerűbb szövegekkel németből, svédből, franciából oroszból és csehből is megbirkózom,
- magyar nyelvű szövegek nyelvhelyességét, stílusát ellenőrizni,
- online marketingfeladatok (közösségi média, kutatás, stb.),
- tartalomkészítés: videók megvágása, feliratozása (a fenti nyelvek legtöbbjén), blog posztok, rengeteg fotóm van különböző témákban, amik jól használhatóak weboldalra, Facebookra és más oldalakra, vagy klipeket készíteni belőlük, sőt, nyomtatott formában is használhatók,
- mint énekes, természetesen elsősorban ilyen jellegű megbízás passzolna: fellépés a legkülönbözőbb rendezvényeken, eseményeken, céges, vagy családi, baráti alkalmakon is, születésnap, névnap, esküvő, stúdiómunka, stb. Néhány éve például egy “spontán” leánykérés alatt énekeltem ezt a dalt, az ország karácsonyfája előtt
- remek hostess, konferanszié is voltam már fesztiválon, rendezvényeken.
A karácsonyi, újévi programok már biztosan mindenhol megvannak, de hátha valahová még pont az én hangom és/vagy jelenlétem illene.
Ha ezekből valami rezonál veled, vagy valaki az eszedbe jut, kérlek, keressetek! Köszönöm!+36303304237
Valami különlegeset szeretnél az Angyalkától?
Karácsonyi ajándéknak pedig két, valóban egyedi ötletem van a számodra, ilyet sehol máshol nem kapsz!
(Azért írok Angyalkát a Jézuska helyett, mert többen Angyalhangnak hívnak.)
1. Legyen kizárólag neked szóló (vagy az ajándékozottadnak), egyedi multimédia albumod Gerák Andrea dalaival, videóival, fotóivel, verseivel! Esztétikai élmény, amiért nem kell sorbaállni, nem kell cipelni, nem foglal el helyet (csak a kütyüd memóriájában), nem termel szemetet, nem kopik el a használatban, viszont az ember bárhová magával viheti: utazáshoz, elalváshoz, fizikai munkához, - szóval, amellett, hogy szép és felemelő, még nagyon praktikus is.
Sok dalomról azt a visszajelzést kapom, hogy csodálatosan ellazítanak, stresszoldóak, nagyszerű altatók kisbabáknak, de felnőtteknek is.
Mások pedig energizálnak, és kiválóak vezetéshez, edzéshez, takarításhoz vagy más fizikai tevékenységhez, csengőhangnak.
Segíthetik a kreativitást is: egyik művész ismerősöm például festés közben kapott szárnyakat a számaimtól, egy másik meg rajzolás vagy varrás közben.
2. Meglepetésvideó a párodnak, szüleidnek, munkatársadnak, bárkinek, akit fel akarsz köszönteni valamilyen alkalomból (például születésnap, névnap, szerelmi vallomás, búcsúztatás, valaki éppen vigasztalásra szorul...): üzend meg neki egy szép énekkel, az én hangomon keresztül! Biztos, hogy soha nem kapott még ilyet, és nagyon fog neki örülni!
Ilyen csodás hóesést ugyan nem ígérhetek:
de szép, a mondanivalóhoz illő helyen készítem a felvételt.
A népdalokon kívül más stílus is szóba jöhet (kérheted például a Titanicot, Fekete Orfeuszt, Evitát és más számokat).
Keress meg, és együtt kitaláljuk a koncepciót meg a részleteket:
+36303304237
Lesz még bejegyzésem az idén, de most hadd köszönjem meg, hogy itt voltál velem 2024-ben is, és hogy bármilyen módon támogattál, támogatsz a művészi utamon!!! (feliratkozás, zeneletöltés, adomány, meghívás, beajánlás, megosztás...) Pici karácsonyfám lesz, szerintem csak egy-két ág, de bármi elfér alatta :)))
ENGLISH
I'm offering a few hours of my free capacity
…for projects, jobs that I could do for you or for someone you know.
(And for the special gift recommendations, scroll down a little bit)
There are a few things besides singing that I'm good at 😊
I could help you or a friend of yours on a temporary, project basis, or if it works out well, maybe on a longer term, too. The people I've done such jobs recently, were very satisfied with my work.
Do you need help with any of the following? Or can you think of someone whom I could be useful for?
- English-Hungarian translations, both ways
- translating simpler texts from German, Swedish, French, Russian and Czech, into Hungarian or English,
- checking the grammar and style of Hungarian texts,
- online marketing tasks (social media, research, etc.),
- content creation, cutting and subtitling videos (in most of the languages above), writing blog posts, I have a lot of photos on various topics that are good for websites, Facebook and other sites, or for using them in videos and even for prints,
- as a singer of course, this type of assignment would be suitable the best: performing at a wide variety of events, corporate, family or community occasions, such as birthdays, social gatherings, studio work, etc.
- I can also be an excellent hostess at festivals and events.
The Christmas and New Year programs, shows have been already set everywhere, but maybe there is an event where my voice and/or presence would make a nice difference. (I live in Hungary, and I can travel in nearby countries).
If any of these resonate with you, or you can think of someone, please reach out to me:
+36303304237
Would you like something special from Santa?
I have two ideas of unique Christmas gifts for you that you can't get anywhere else!
1. Have your very own multimedia album made exclusively for you (or for someone you want to send a gift to), with Andrea Gerák's songs, videos, photos, and poems!
Aesthetic experiences that don't require standing in long lines, don't require carrying, don't take up space (only in your device's memory), don't produce waste, doesn't wear out during use, but you can take them with you anywhere: for traveling, falling asleep, doing physical work - in other words, besides being beautiful and uplifting, they are also very practical.
I get feedback about many of my songs that they are wonderfully relaxing, stress-relieving, great sleep aids for babies and adults alike.
Others are energizing and great for driving, exercising, cleaning or other physical activities, or as ringtones.
They might also help with creativity: one of my artist friend got wings from my songs while painting, and another while drawing or sewing.
2. Surprise video for your partner, parents, coworker, anyone you want to send a greeting to on some occasion (birthday, name day, declaration of love, farewell, someone who needs comfort...): send your message with a beautiful song, through my voice! I'm sure they've never received anything like this before, and they'll be very happy!
I can't promise you such a wonderful rainbow:
but I'll record the song in a georgeous place that suits the message.
In addition to folk tunes which are my specialty, I also sing other styles (you can request Titanic, Black Orpheus, Evita and other songs).
Please get in touch and we'll figure out the concept and the details together:
+36303304237
I will have more posts still this year, but for now let me thank you for being here with me in 2024, and that you have been supporting me in any ways, on my artistic journey!!! (subscribing, downloading music, donating, inviting, recommending, sharing...).
My Christmas tree will be tiny, probably one or two branches only, but anything can fit under it :)))